À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Zero Dark Thirty
Zero Dark Thirty
Film
•
2013
Réalisation :
Kathryn Bigelow
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Cinéma • 23 janvier 2013
tv, dvd, vod, svod
Maï Boiron
Prix ATAA du sous-titrage 2013
Distributeur : Universal Pictures International France
Laboratoire : TITRA FILM
Découvrez d'autres Adaptations
Shahmeran
Série • 2022
JFK : Un jour dans l'Histoire
Documentaire • 2023
Nom de code : Hot Dog
Film • 2018
The Hunting Wives
Série • 2025
Liberté sans la pilule
Documentaire • 2019
Vies noires : les silences de l'Histoire
Documentaire • 2024
God Bless America
Film • 2011
Baby Shark : l'aventure sous l'eau
Série • 2020
Les enquêtes de Vera
Série • 2011
Sobibor - Anatomie d’un camp dʹextermination
Documentaire • 2023
Archive 81
Série • 2022
Reste un peu
Film • 2021
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits