À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
This Is Us
This Is Us
Série
•
2016
Création :
Dan Fogelman
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv • 2016
Emmanuelle Boillot
Oriane Charpantier
Emmanuelle
Saisons 1, 3 et 4
Diffuseur : Canal +
Laboratoire : Nice Fellow
Doublage français
Tv, vod
Matthias Delobel
Matthias
Saisons 1 à 6, un épisode sur deux
Studio : Nice Fellow
Direction artistique : Magali Barney
Diffuseur : Canal+, Amazon
Éditeur DVD :
Distributeur : FOX/Disney
Laboratoire :
Découvrez d'autres Adaptations
The Goop Lab with Gwyneth Paltrow
Documentaire • 2019
Better Things
Série • 2016
Doctor Who
Série • 2005
Heartstopper
Série • 2022
Ferdinand
Film • 2017
Not Dead Yet : Confessions d'une quadra à la ramasse
Série • 2022
NEW YORK : CRIME ORGANISÉ
Série • 2021
Famille royale : les derniers secrets de la couronne britannique
Documentaire • 2018
The Undoing
Série • 2020
Genius Einstein
Série • 2017
Paddleton
Film • 2019
Tijuana
Série • 2019
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits