À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
The Smoke
The Smoke
Série
•
2014
Création :
Lucy Kirkwood
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv • 2014
Mathias Farrugia
Claudia Faes
Claudia Faes
Saison 1, épisodes 1, 3, 5, 7
Mathias Farrugia
Saison 1, épisodes 2, 4, 6, 8
Diffuseur : Jimmy, SérieClub
Laboratoire : Dubbing Brothers
Découvrez d'autres Adaptations
Dominion
Série • 2014
NSU German History X
Série • 2016
The Home Team : Mission Sauvetage
Documentaire • 2014
First Love
Série • 2022
American Pie 4
Film • 2012
Down Terrace
Film • 2009
Ne vous promenez pas dans les bois
Film • 2017
Vivre dans l'ISS, journaux de bord des astronautes
Documentaire • 2023
The Bee Gees : How Can You Mend a Broken Heart
Documentaire • 2020
We Are the Brooklyn Saints
Documentaire • 2020
Sur la terre des gorilles
Documentaire • 2023
Des mystères anciens
Documentaire • 2014
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits