À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
The Smoke
The Smoke
Série
•
2014
Création :
Lucy Kirkwood
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv • 2014
Mathias Farrugia
Claudia Faes
Claudia Faes
Saison 1, épisodes 1, 3, 5, 7
Mathias Farrugia
Saison 1, épisodes 2, 4, 6, 8
Diffuseur : Jimmy, SérieClub
Laboratoire : Dubbing Brothers
Découvrez d'autres Adaptations
Judas and the black messiah
Film • 2020
Overdrive
Film • 2016
Jamie cuisine l'Italie
Documentaire • 2018
Serena
Film • 2014
Croisières titanesques
Documentaire • 2014
Godzilla Vs Kong
Film • 2021
Les femmes de Charles Manson
Documentaire • 2020
A Thousand Blows
Série • 2024
Mobile Suit Gundam Seed Destiny
Série • 2004
Reptile
Film • 2023
Chefs vs. Wild
Documentaire • 2022
Mort par crucifixion – Anatomie d’une découverte
Documentaire • 2023
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits