À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
The Night Manager - L'espion aux deux visages
Série
•
2015
Création :
Susan Bier
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Télévision
Blandine Ménard
Odile Manforti
Blandine Ménard
Épisodes 01 - 03 - 05
Odile Manforti
Épisodes 2 - 4 - 6
Laboratoire : MFP
Diffuseur : France 3
Doublage français
Tv / dvd • 2016
Perrine Dézulier
Florence Curet
Anne Estève
Adélaïde Pralon
Sabrina Boyer
Perrine Dézulier
Saison 1 épisode 6 - Saison 2 épisodes 1, 3, 5
Florence Curet
Épisode 2
Anne Estève
Episode 3
Adélaïde Pralon
1-4
Sabrina Boyer
Saison 2 épisodes 2, 4, 6
Société de doublage 2016 : MFP
Diffuseur : France 3
Société de doublage 2025 : Audi'Art
Diffuseur : Prime Vidéo
Directeur artistique : Benoit Du Pac
Découvrez d'autres Adaptations
Whittle : l'homme à réaction
Documentaire • 2005
Les Combattantes
Série • 2022
Bill Nye sauve le monde
Documentaire • 2017
Hitsville: The Making of Motown
Documentaire • 2019
La main de Dieu
Film • 2021
The Guilty
Film • 2018
Le Palais du Zwinger, une splendeur du baroque
Documentaire • 2024
Les vétérinaires du midwest
Documentaire • 2020
Première classe
Documentaire • 2022
Le Renard
Série • 1977
Biggie et Tupac
Film • 2002
Antidisturbios
Série • 2020
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits