À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Souvenirs goutte à goutte
Omoide poro poro (Only Yesterday) (おもひでぽろぽろ)
Film
•
1991
Réalisation :
TAKAHATA Isao, Studio Ghibli
Version originale :
japonais
Doublage français
Svod • Netflix, 2020
Emmanuel Pettini
E.Pettini
Adaptation VF (Co-auteur)
Régis Écosse
Adaptation VF (Co-auteur)
Studio : VSI Paris - Chinkel S.A.
Direction artistique : Marie-Line LANDERWYN
Diffuseur : Netflix
Découvrez d'autres Adaptations
Maria Marten, or The Murder in the Red Barn
Film • 1935
Officer Downe - Le justicier
Film • 2016
Trahie par ma meilleure amie
Film • 2020
Yukon Gold : l'or à tout prix
Documentaire • 2013
Plan Coeur
Série • 2018
Formule 1 : Pilotes de leur destin
Documentaire • 2019
Le Guide de la Famille Parfaite
Film • 2021
C.B. Strike
Série • 2017
Dance Academy: Danse tes rêves
Série • 2012
Fire Country
Série • 2022
The Black Demon
Film • 2023
Outmatched
Série • 2020
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits