À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Les Marins de l’orgueilleux
Down to the Sea in Ships
Film
•
1949
Réalisation :
Henry Hathaway
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv - dvd - svod - cinéma
Stéphane Lévine
Laboratoire de sous-titrage : : TITRA-TVS
Découvrez d'autres Adaptations
FIFA Street 3
Jeux vidéo • 2008
Le Train de Sel et de Sucre
Film • 2016
Un noël romantique
Film • 2019
Zom 100: Bucket List of the Dead
Série • 2023
Deliciousness
Série • 2021
Tengoku Daimakyo
Série • 2023
1992
Série • 2015
Le Duel : Harris contre Trump
Film • 2024
Side Quest
Série • 2025
Une vraie rencontre
Film • 2021
STAR TREK DISCOVERY
Série • 2017
Prête à tout pour une famille parfaite
Film • 2021
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits