À propos
Prix
Œuvres
Guide
Annuaire
Publications
Revue
Blog
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Les Marins de l’orgueilleux
Down to the Sea in Ships
Film
•
1949
Réalisation :
Henry Hathaway
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv - dvd - svod - cinéma
Stéphane Lévine
Laboratoire de sous-titrage : : TITRA-TVS
Découvrez d'autres Adaptations
Paycheck
Film • 2004
Mission Noël : les aventures de la famille Noël
Film • 2011
Disparu à Jamais
Série • 2021
Martin Eden
Film • 2019
Deca-Dence
Série • 2020
9-1-1 : Lone Star
Série • 2020
San Andreas
Film • 2015
Blue, mon chien d'Australie
Film • 2016
Les Real Housewives de Dallas
Série • 2016
Monstres Academy
Film • 2013
Cousins pour la vie
Série • 2018
Mission : Impossible - Rogue Nation
Film • 2015
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits