À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
La vie secrète des animaux
The Secret Lives of Animals
Documentaire
•
2024
Réalisation :
Matt Brandon
Version originale :
anglais
Sous-titrage allemand
Svod • 2024
Charlotte Heinrich
Charlotte Heinrich
Episodes 1, 3, 5, 6, 10
Diffuseur : Apple TV+
Laboratoire : Dubbing Brothers
Sourds et malentendants allemand
Svod • 2024
Charlotte Heinrich
Charlotte Heinrich
Episodes 1, 3, 5, 6, 10
Diffuseur : Apple TV+
Laboratoire : Dubbing Brothers
Découvrez d'autres Adaptations
Jamie vs Britney : une affaire toxique
Documentaire • 2022
Genius, rivalité de génie
Documentaire • 2015
Generator rex
Série • 2010
The Brink
Série • 2015
Parallel Planes
Documentaire • 2017
La mort sans merci
Documentaire • 2024
Le Chasseur de primes
Film • 2010
Faute de preuves
Série • 2025
La piste des géants
Film • 1930
Maton : Année zéro
Documentaire • 2015
La Primera Vez
Série • 2023
Cargo
Film • 2017
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits