À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
La Troisième Rive du fleuve
A Terceira Margem do Rio
Film
•
1995
Réalisation :
Nelson Pereira dos Santos
Version originale :
portugais brésilien
Sous-titrage français
Tv • 1998
Guénola François
Diffuseur : ARTE
Distributeur : Regina Filmes
Découvrez d'autres Adaptations
The Good Wife
Série • 2009
Maid
Série • 2021
Misha et les loups
Documentaire • 2021
Josh Gates à la recherche du mégalodon
Documentaire • 2019
Hunting : Chasseurs de criminels
Série • 2025
Unforgiven
Film • 2013
Au coeur du crime
Documentaire • 2009
Jakub Jozef Orlinski, music for a while
Documentaire • 2023
Occasions à saisir : tournée mondiale
Documentaire • 2024
Futurescape
Documentaire • 2013
Les bleus de la mer
Documentaire • 2015
ONEFOUR : le groupe australien qui dérange
Documentaire • 2022
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits