À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
How to Make It in America
How to Make It in America
Série
•
2010
Création :
Ian Edelman
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv • 2010-2011
Mathias Farrugia
Marie Le Gal-Manaï
Mathias Farrugia
Saison 1 (épisodes 101, 103, 105, 107)
Saison 2 (épisodes 201, 202, 205, 206)
Marie Le Gal-Manaï
Saison 1 (épisodes 102, 104, 106, 108)
Saison 2 (épisodes 203, 204, 207, 208)
Diffuseur : OCS
Laboratoire : Eclair
Découvrez d'autres Adaptations
Snapped : Cruelles Amitiés
Documentaire • 2021
L'Europe vue du ciel : les Pays Bas
Documentaire • 2019
BOMBARDIERS : LA TERREUR DE LA SECONDE GUERRE MONDIALE
Documentaire • 2022
Chinatown Detective Agency
Jeux vidéo • 2022
Dublin Murders
Série • 2019
Bet
Série • 2025
L’Affaire Jeffrey MacDonald
Documentaire • 2020
Secrets de coach : les règles du jeu
Documentaire • 2020
Petite Solange
Film • 2021
Rush
Film • 2013
Le parcours des gourous
Documentaire • 2023
The Manor
Film • 2021
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits