À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Collateral
Collateral
Film
•
2004
Réalisation :
Michael Mann
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Cinéma • 29 septembre 2004
Tv, dvd, vod, svod
Maï Boiron
Distributeur : UIP
Découvrez d'autres Adaptations
La Rivière sans fin
Film • 2015
Rhythm and Flow
Documentaire • 2019
Have a Good Trip : Adventures in Psychedelics
Documentaire • 2020
Absolument royal !
Film • 2022
Tekken
Film • 2010
Dix jours sans maman
Film • 2020
Seraphim Falls
Film • 2006
Liar : la nuit du mensonge
Série • 2017
Le Monstre des mers
Film • 2022
Roberta Flack : piano, voix et combats
Documentaire • 2023
Run
Série • 2020
The Voices
Film • 2020
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits