De 2019 à 2022, j'ai fait une licence LLCER Espagnol à l'Université d'Aix-en-Provence, puis en 2023 je suis partie à Séville pour faire un master en traduction audiovisuelle ( EN-ES > FR ) à l'ISTRAD. Au cours de cette année, j'ai eu l'occasion de réaliser un stage de trois mois au sein de l'agence Traducciones Bienza, où j'ai notamment pu sous-titrer plusieurs projets, traduire quelques pages du site de l'ISTRAD, mais aussi traduire des mails et des document académiques pour l'ISTRAD.

À mon retour, en 2024, j'ai intégré la deuxième année du master Tradaptation ( ES > FR ) à l'Université de Nice. Au cours de cette dernière année de master, j'ai réalisé un stage de trois mois chez Titrafilm, en tant qu'assistante de chargé de projet en doublage.

Depuis mars 2026, je me suis lancée en freelance en tant que traductrice audiovisuelle.

Œuvres adaptées