Annuaire

NATHALIE BOUJUT

Sous-titrage, Voice-over, Traduction de scénarios, Audiodescription
PARIS • FRANCE

Langues sources

anglais, espagnol, portugais brésilien

Langues cibles

français

Mini CV

Voir les œuvres

TRADUCTION AUDIOVISUELLE

Films brésiliens et espagnols pour le cinéma. (Hiventy-TP/Subtitul’am)

Audiodescription de films (français).

Programmes (documentaires, séries) pour plusieurs plateformes.

Traductions et corrections de scénarios.

Œuvres adaptées

Adapter une œuvre audiovisuelle

Avez-vous consulté notre brochure gratuite ? Elle vous présentera nos différents métiers et vous aiguillera dans vos choix afin de réaliser une version française à la hauteur de l’œuvre originale.

Lire la brochure
pdf • 0.55 Mo