Lucie Morel

Doublage, Sous-titrage, Voice-over, Sourds et malentendants, Traduction de scénarios, Simulation
Sociétaire SCAM

Langues sources

anglais

Langues cibles

français

Traductrice adaptatrice et sous-titreuse en freelance depuis 2022.
Formée sur les logiciels Mosaic, Cappella et EZTitles. En cours de formation à l'audiodescription !

Chargée de post-production chez Blue Elements - (Novembre 2024- Janvier 2026)
Sous-titreuse SME live et différé chez Blue Elements - (Janvier 2023- Novembre 2024)

Stage de fin d'études en traduction audiovisuelle chez Allumage en 2022.

Master en Traduction spécialisée (Anglais-Allemand > Français) - 2022
Licence LLCER Anglais
Licence LLCER Danois

Œuvres adaptées