À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Die Unbeugsamen
Die Unbeugsamen
Documentaire
•
2021
Réalisation :
Torsten Körner
Version originale :
allemand
Sous-titrage français
Goethe institut • 2022
Sarah Lafon
Emma Delforno
Sarah Lafon
Adaptation
Emma Delforno
Simulation
Laboratoire : subs Hamburg
Découvrez d'autres Adaptations
La disparition d'Agatha Christie
Série • 2020
Emmett Till
Film • 2022
Relations mortelles : les tueurs et moi
Documentaire • 2022
Royal Orchestra
Documentaire • 2015
L'envers du sport : La Course du Siècle
Documentaire • 2022
Elève libre
Film • 2008
Hyper Gunsport
Jeux vidéo • 2022
Onze
Série • 2016
Kong: Skull Island
Film • 2017
Affettuosa presenza
Documentaire • 2004
Tueur, trader et psychopathe - L'Amérique de Bret Easton Ellis
Documentaire • 2021
Au cœur de l'enfer
Film • 2001
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits