À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Tesis
Tesis
Film
•
1996
Réalisation :
Alejandro Amenábar
Version originale :
espagnol
Sous-titrage français
Cinéma / tv / dvd • 1996
Dvd éd. collector • 2014
Nelson Calderón
Pascal Strippoli
Distributeur : Colifilms
Laboratoire : Hiventy
Découvrez d'autres Adaptations
Bob le bricoleur
Série • 2015
100 short stories
Documentaire • 2016
Le club des 27
Film • 2018
Jamie cuisine l'Italie
Documentaire • 2018
Les monstres en moi
Documentaire • 2009
No Place on Earth
Documentaire • 2012
Dans tes rêves
Série • 2023
Tin & Tina
Film • 2023
Fausto et le Dame Blanche
Série • 1995
Deadpool 2
Film • 2018
Sur la route du Mondial
Documentaire • 2012
La Maison des mères
Documentaire • 2015
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits