À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Samedi soir et dimanche matin
Saturday Night and Sunday Morning
Film
•
1960
Réalisation :
Karel Reisz
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv - dvd - svod - cinéma
Stéphane Lévine
Laboratoire de sous-titrage : : TITRA-TVS
Découvrez d'autres Adaptations
Coincée
Film • 1955
Les dieux passent à table — Les musulmans d'Iran
Documentaire • 2022
Ainbo, princesse d'Amazonie
Film • 2021
Coma
Film • 2022
Kitti Katz
Série • 2023
Family Rules
Série • 2017
Nos plus belles années
Film • 2020
Le Fils
Film • 2022
James Stewart, l'ami américain
Film • 2023
Gianna, l'âme rebelle
Film • 2024
Les maîtres de la tronçonneuse
Documentaire • 2023
Les Procès de Rastatt
Documentaire • 2021
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits