À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Queer as Folk - Histoires Gay
Queer as Folk
Série
•
1999
Création :
Russell T Davies
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv • 1999
Mathias Farrugia
Mathias Farrugia
Saisons 1 et 2
Laboratoire : TVS-TITRA
Diffuseur : Canal +
Découvrez d'autres Adaptations
Pretty Smart
Série • 2021
Lidia fait sa loi
Série • 2022
Semina il vento
Film • 2020
McLaren, l'homme derrière la légende
Documentaire • 2017
Fâchée à jamais
Film • 2019
Condor
Série • 2018
Miss Bala
Film • 2019
Monarch: Legacy of Monsters
Série • 2023
The House That Jack Built
Film • 2018
Freakonomics
Documentaire • 2010
Snapped : Richesse fatale
Documentaire • 2020
Planète préhistorique
Documentaire • 2022
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits