À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Lettre à Franco
Mientras dure la guerra
Film
•
2019
Réalisation :
Alejandro Amenábar
Version originale :
espagnol
Sous-titrage français
Cinéma / dvd / vod • 2020
Pascal Strippoli
Nelson Calderón
Distributeur : Haut et Court
Laboratoire : Titrafilm
Découvrez d'autres Adaptations
Siberia
Série • 2013
Scissor seven
Série • 2018
Catacombes
Film • 2014
Made in Abyss : L’aurore de l’âme des profondeurs
Film • 2020
The Followers
Série • 2021
Paternité : que dit la science ?
Documentaire • 2022
Requiem of the Rose King
Série • 2022
Yeux Muets
Film • 2023
Les évadés de Santiago
Film • 2020
Cul-de-sac
Film • 1966
Sang impur - Péché de nos ancêtres
Film • 2021
Pour un garçon
Série • 2014
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits