À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
La Fidélité
Sadakat
Film
•
2014
Réalisation :
Ilker Çatak
Version originale :
turc
Sous-titrage français
Tv • 2016
Zeynep Diker
Studio : EVA
Direction artistique :
Diffuseur : Arte
Éditeur DVD :
Distributeur :
Laboratoire : EVA
Découvrez d'autres Adaptations
20th Century Women
Film • 2017
Les Dossiers secrets du IIIe Reich : L'armée biologique
Documentaire • 2015
Une année sauvage autour de la Terre
Documentaire • 2020
Les Enfants loups, Ame et Yuki
Film • 2012
La Saison du Verseau
Série • 2023
Bird Box Barcelona
Film • 2023
Official Secrets
Film • 2019
Ultraman
Série • 2019
La Cité interdite
Film • 2006
Prémonitions
Film • 2015
The French Dispatch
Film • 2020
Une femme de confiance
Série • 2024
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits