À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Disjointed
Disjointed
Série
•
2017
Création :
David Javerbaum, Chuck Lorre
Version originale :
anglais
Doublage français
Svod • 2017
Valérie Tatéossian
Géraldine Godiet
Valérie Tatéossian
Saison 1, épisodes 1 et 2
Géraldine Godiet
Saison 1 : épisodes 6, 7, 11, 14, 17, 20
Studio : SDI Media
Direction artistique : Bruno Buidin
Diffuseur : Netflix
Découvrez d'autres Adaptations
Où est Charlie ?
Série • 2019
Indian Police Force
Série • 2024
Tygra, la glace et le feu
Film • 1982
Tidying up with Marie Kondo
Série • 2019
Mystery Road
Série • 2018
40 ans mode d’emploi
Film • 2012
Kingdom Hearts: Melody of Memory
Jeux vidéo • 2020
Jo
Série • 2013
Hans Christian Andersen - Au-delà des contes
Documentaire • 2023
Undercover
Série • 2016
Illégal
Film • 2010
MTV Cribs
Série • 2000
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits